Öffnungszeiten

Sonntag - Freitag 10 - 18 Uhr

Donnerstag nur für angemeldete Gruppen und Schulklassen
Lesecafé und Museumsshop sind auch am Donnerstag geöffnet

Samstag geschlossen

Öffnungszeiten an Feiertagen 


VERMIETUNG

Freundeskreis

Anfahrt und Adresse

Kontakt

Erich Kästner Museum Dresden (sp)

El micromuseo® móvil interactivo

El museo de Erich Kästner está situado en la “Villa Augustin” desde su inauguración el día 23 de Febrero 2000, con motivo del 101° cumpleaños de Erich Kästner. Un autor que destaca como autor ejemplar, poeta de uso cotidiano y periodista del siglo XX. En este museo son expuestas muchas facetas de la personalidad múltiple y moderna y de la vida de este escritor de fama mundial, lo que corresponde además a la estructura arquitectónica del museo.

Kästner forma parte del grupo de los escritores desdichados de los tiempos modernos. Él mismo se ocultaba, tanto en la vida privada como en la obra,  detrás de sus alter ego en constante cambio. No obstante su “cara” estuvo perdida detrás de varias “máscaras”, y su vida acabó en un estado de resignación. Sus últimos años fueron ensombrecidos por una crisis profesional. Esta situación no es una casualidad en su vida, sino es el resultado directo de los cambios que tuvieron lugar en el mundo de los medios de comunicación y del declive en las relaciones de la literatura con la política y la sociedad.

Este nuevo concepto de museo toma en cuenta el hecho de que los museos de literatura, y sobre todo los museos personales, tienen pocos recursos a su disposición. El museo ofrece un método de facilitación de informaciones que necesita el descubrimiento individual del visitante, una contextualicación nueva de los objetos de museos y de los conocimientos. Asombro, divertimiento, conocimientos, autonomía y tiempo son las cosas que regala el museo a sus visitantes.

En este museo la inauguración tiene lugar todos los días porque no hay dos visitantes que visitan el mismo museo. El museo surge de la visita. El visitante lo crea. Para que el visitante pueda crearlo de una manera válida, los empleados del museo le ayuden. Ellos elegieron  y prepararon mucho. Pero la puerta al conocimiento (que son las cajones a la vida de Kästner), el visitante la debe abrir solo. Pero lo que encuentra y cómo lo encuentra depende del mismo visitante. Para que encuentre algo que le desafie, los hacedores del museo ciudadaron.  (Profesor Volker Ladenthin, Instituto de Pedagogía de la Universidad de Bonn).

La parte central del museo, además equipado con ordenador y Internet, mostra una serie de sus primeras ediciones cuidadosamente seleccionadas y ofrece así una visión general de la biografía literaria de Kästner. El banco de datos virtuales se aumenta continuamente. En doce de las trece columnas se encuentran objetos como fotos, cartas, certificados o programas de teatro. La mayoría de estas obras pueden ser tocadas por los visitantes, y han sido colocadas en las columnas según el concepto básico del museo y correspondiendo a cuatro temas.

  • “Erich Kästner, un alemán de Sajonia.“ (verde)

El primer tema se ocupa de la vida de Kästner antes de que fuera famoso, desde su infancia en Dresden y sus comienzos literarios en Leipzig hasta su reflexión autobiográfica y sus eventuales visitas a Sajonia y la RDA (República Democrática Alemana/Alemania del Este). También la receptión en Sajonia y en la RDA forman parte de este tema.

  • “El hombre entre dos aguas. Kästner- un marginado contra su voluntad.” (rojo)

Erich Kästner, el crítico moral y social. Durante toda su vida fue un defensor de los valores sociales y nunca quiso ser un marginado. Sin embargo los “otros”, sea la sociedad en conjunto o simplemente otras personas, eran representados a menudo como sus “adversarios”. Esto tiene que ver con la censura durante el Tercer Reich y la opresión de su obra, al igual que con sus relaciones personales, por ejemplo con las mujeres.

  • “La utopía de Kästner – el niño adentro” (amarillo)

Los niños son el elemento positivo en la obra de Kästner. Por lo tanto este tema es tratado en la literatura, las películas y el teatro para niños, además de los niños como un tema fundamental en otros trabajos. Por favor, dé la vuelta a la hoja

  • Kästner y los medios de comunicación“ (azul)
Kästner no fue sólo un escritor, sino también periodista, crítico, guionista, poeta y dramaturgo.
De este modo, el cuarto tema está dedicado a su hábil y moderno uso de los medios escritos y la radio, sin olvidar las formas clásicas de medios como péliculas, teatro y cabaret. Documentos originales exclusivos, por ejemplo cartas escritas a mano y fotografías exceptionales, estan situadas en la tercera columna y que une así las diferentes facetas del autor y completa el comcepto del museo.

El concepto arqutectónico

El micromuseo® móvil interactivo es una pieza moderna de arquitectura que corresponde con los diversos elementos de la personalidad de Kästner. Combina arquitectura, arte, escultura y utilidad, y crea una idea totalmente nueva, contemporánea y comunicativa que además tiene la ventaja de costar relativamente poco.

El arquitecto irlandés Ruairí O´Brien diseñó el museo según el principio arquitectónico « menos es más », y creó una ingeniosa casa autónoma, donde visitantes de todas edades pueden explorar lúdicamente el mundo complejo de Kästner. El  “accesible cofre del tesoro” combina tradición y modernidad gracias al uso de objetos que atraen a los sentidos, por un lado, y a la tecnología más puntera, por el otro.

El concepto toca temas arquitectónicos centrales del siglo XXI como: “¿Cuánto sitio necesita una persona?”; “ ¿Cuáles soluciones ergonómicas, como por ejemplo las primeras naves espaciales o submarinos, son apropiadas en vista del creciente daño al medio ambiente y la creciente necesidad de más espacio individual, movilidad y eficacia?”; “¿Cómo puede combinarse de manera eficaz lo viejo y lo nuevo, el pasado y el futuro, y las diferentes velocidades de la vida real y virtual?”

El espacio real del museo es de proporciones mínimas. Se compone del centro, que alberga tecnología multi-media (PC con accesso a internet, TV, vídeo, CD) y muestra objetos originales de Kästner. El centro está rodeado de columnas móviles con cajones en los cuales se encuentran objetos que los visitantes pueden tocar y examinar.

Esta pequeña casa podría describirse como “una casa dentro de una casa”, que ha encontrado su hogar tanto en el mundo real como en el virtual, a saber, en la tradicional “Villa Augustin” y en su acceso a internet respectivamente.

Cada visitante está invitado a explorar los módulos de tamaño natural a su antojo y a su ritmo, para investigar los cajones y alcanzar un entendimiento más profundo de los objetos del museo y, por supuesto, del propio Kästner. Cada módulo es independiente de los demás, pero a la vez una pequeña parte de la exposición en conjunto (13+1=15) cuando se combina con los elementos más comunes de un museo. La movilidad de las columnas permite a cada visitante descubrir una imagen completamente diferente de Kästner.

En el centro se encuentra una estación de ordenadores con acceso a internet. Así se les ofrece a los visitantes la oportunidad no sólo de explorar el ilimitado y único banco de datos que contiene información sobre la vida y obra de Kästner, sino también de ponerse en contacto con los aficionados de Kästner en todo el mundo. Entre el lento proceso de abrir los cajones y la velocidad de los nuevos medios de comunicación y la tecnología, se crea un equilibrio. Esta ingeniosa pieza artística, diseñada según un concepto modular, estará por lo tanto completada por etapas, según la disponibilidad de recursos financieros y de nuevos objetos de exposición. Es un « museo del saber » en crecimiento, capaz de adaptarse fácilmente a las necesidades de sus visitantes.

Hacia arriba

 

 

Loading...