Donations

Loans:

2 letters from Erich Kästner to Ms. Wirth (1958) and Ms. Barthel (1971).
(Renate Engel, Dresden)

Hat and travel typewriter belonging to Erich Kästner
(Erich Kästner Kinderdorf e.V. Oberschwarzach)

DR. ERICH KÄSTNER München 27 , 21.2.58
Flemingstrasse 52

Liebe Frau Wirth,

herzlichen Dank für Ihren Königskuchen, der völlig wohlbehalten bei mir in München eingetroffen ist, und für Ihre Glückwünsche sowie den reizenden Brief vom 16.2., der mir besonders viel Freude gemacht hat.
Der Kuchen ist also noch früher als rechtzeitig eingetroffen, und am 23.2.
wird er feierlich angeschnitten und probiert werden.

Mit den herzlichsten Grüssen, auch für den tüchtigen Enkel-Bäckergesellen, der den Kuchen gebacken hat,

immer Ihr alter

Erich Kästner

aus der 48

Original first editions on loan: Novel journal: Erich Kästner-Fabian, Volk und Welt Berlin 6/1981. Gemischte Gefühle. Emil und die Berliner Jungen. Da samma wieder. Die Schildbürger. Emil und die Detektive. Als ich ein kleiner Junge war. Dr. Erich Kästners Lyrische Hausapotheke.
(Dieter Hoefer, Dresden)

Folder with original newspaper cuttings, poems and accompanying programme material from Gerd Haufe's Kästner evenings.
(Mrs. Haufe, Dresden)

Erich Kästner: Das doppelte Lottchen, complete collection of pictures with film stills

DR.ERICH KÄSTNER München 81, 10.5.71
Flemingstrasse 52

Fräulein
Renate Barthel

8028 Dresden
Öderaner Str. 22

Sehr geehrtes Fräulein Barthel,

haben Sie vielen Dank für Ihre leider betrüblichen Zeilen, mit denen Sie mir den Tod Ihrer Großmutter Frau Wirth mitteilen.
Das Ableben Ihrer Großmutter geht mir nahe, da sie in meiner gesamten Kindheit mit ihrem Bäckerladen, aber auch als Kundin meiner Mutter eine
große Rolle gespielt hat.

So geht alles langsam dahin. Nicht einmal die Königsbrücker Straße durfte ihren Namen behalten.
Aber man kann`s leider nicht ändern.

Mit besten Grüßen und Wünschen

Ihr Erich Kästner

Top